S-Adenosyl-L-methionine + [Cytochrome c]-arginine <=> S-Adenosyl-L-homocysteine + [Cytochrome c]-N(omega)-methylarginine